PERVYY ROSSIYSKIY ANATOMIChESKIY ATLAS
- Authors: Komkova EA1, Mamonova NS1
-
Affiliations:
- Issue: Vol 1, No 1 (2012)
- Pages: 167-167
- Section: Articles
- URL: https://new.vestnik-surgery.com/index.php/2415-7805/article/view/1167
Cite item
Full Text
Abstract
Full Text
Азбука любого врача - анатомический атлас. По мере развития и совершенствования медицины перед анатомами, морфологами и врачами возникла задача создания собственной азбуки, дающей полное представление о топографии человеческого тела в соответствии с национальными требованиями. В 1744 году был создан первый отечественный анатомический атлас «Syllabus seu index omnium partium corporis humani figuris illustrates». Однако в историко-медицинской литературе большое внимание уделяется не только этому событию, но и вопросу авторства «Syllabus». Существует ряд мнений о том, кто же являлся автором первой российской «врачебной азбуки». По мнению Б. Н. Палкина, автором «Syllabus» являлся Мартын Иванович Шеин. В книге Б. Н. Палкина «Русские госпитальные школы XVIII века и их воспитанники» сказано: «Удачно сочетая таланты художника и анатома, М. И. Шеин явился создателем первого русского анатомического атласа». Данную точку зрения разделяли и другие российские историки: М. П. Бурых, В. В. Куприянов, М. Б. Мирский, В. О. Самойлов, В. И. Сперанский и Н. И. Гончаров, И. В. Гайворонский. В то же время в других историко-медицинских источниках высказывается иное мнение по поводу автора первого русского анатомического атласа. Так, в статье В. М. Рихтера «История медицины в России» написано: «Syllabus» был издан по высочайшему указу для преподавания в медико-хирургических училищах. Предисловие к атласу написано доктором Шрейбером. Авторами книги являлись швейцарец Иоганн Балтазар Гангарт, состоявший лекарем и оператором при морском Гошпитале, и его преемник - лекарь при сухопутном Госпитале Христофор Якоб ван Меллен, изготовлявший пред этим многие анатомические препараты. Сходные данные изложены также Я. А. Чистовичем в книге «История первых медицинских школ в России» где указывается, что атлас «Syllabus» был издан по инициативе архиатра Иоганна Бернгардта Фишера. Текст к анатомическим таблицам данного атласа был составлен оператором и хирургом госпитальной школы при пе-тербургском адмиралтейском госпитале швейцарцем Иоганном Балтазаром Гангартом, учившимся у превосходного анатома Якоба Винслоу. После смерти Иоганна Балтазара Гангарта (17 ноября 1739 г.) текст атласа составлялся оператором госпитальной школы при Петербургском сухопутном госпитале Христофором Яковом фон Меленом, последователем Фредерика Рюйша, имевшим большой опыт работы в анатомическом театре. Заглавие и предисловие к атласу написаны профессором хирургии петербургских госпитальных школ Иоганном Фридрихом Шрейбером. Рисунки (таблицы) атласа изготовлены рисовальными мастерами Петербургских и Московской госпитальных школ, одним которых был М. И. Шеин. Таблицы гравировались на медных досках рисовальным мастером Петербургского сухопутного госпиталя Трофимом Ульяновым. Печатание атласа продолжалось с 1741 по 1744 г. Сходные данные имеются у М. А. Тикотина, Б.М. Хромова (статья «Первый русский анатомический атлас»: 21 таблица атласа создана М. И. Шеиным, 5 таблиц - Трофимом Ульяновым), Н. А. Гончаровой, сделавшей перевод предисловия к атласу «Syllabus». В 1757 году М.И. Шеин впервые перевел на русский язык «Сокращенную анатомию, все дело анатомическое кратко в себе заключающую» Лаврентия Гейстера, которая стала практическим руководством по анатомии на русском языке. Занимаясь переводами на русский язык анатомических и медицинских терминов, М.И. Шеин заложил основы русской научной медицинской терминологии, которая до него не существовала. Таким образом, авторами текста первого отечественного анатомического атласа были И. Б. Гангарт и X. Я. ван Меллен. Предисловие к атласу написано И. Ф. Шрейбером. Таблицы к этому атласу созданы рисовальными мастерами Мартыном Шеиным, Трофимом Ульяновым и Петром Михайловым. Большинство анатомических таблиц данного атласа изображено Мартыном Ивановичем Шейным, снискавшим себе большую известность как переводчик «Анатомии» Л. Гейстера (1757) и «Хирургии» И. 3. Платнера (1761). Создание первого русского анатомического атласа «Syllabus», полно и доступно излагающего вопросы топографии тела человека, позволило укрепить позиции российской медицинской школы на мировом уровне, что явилось одним из важнейших событий в истории отечественной медицины.×