Comparative Analysis of Digital Methods for Transferring Maxillary Position: A Single-Center Non-Randomized Clinical Study
- Authors: Eliseev S.V.1
-
Affiliations:
- White Crow Dental Clinic
- Issue: Vol 29, No 1 (2026): Опубликован 27.03.2026
- Pages: 25-32
- Section: Articles
- URL: https://new.vestnik-surgery.com/index.php/2070-9277/article/view/11565
- DOI: https://doi.org/10.18499/2070-9277-2026-29-1-25-32
Cite item
Full Text
Abstract
Digital technologies for transferring the spatial position of the upper jaw into a virtual articulator are becoming an integral part of the modern orthopedic protocol, but the comparability of various digital registration methods remains a matter of debate. The accuracy of the transfer directly determines the correctness of the modeling of occlusive relationships and the functional predictability of orthopedic designs. The purpose of the study is to compare the accuracy of maxillary position transfer using digital methods: the Просистем P-Art axiographic system and the SAM Аксиопризма digital facial arc. The study included 42 patients who underwent: cone-beam computed tomography, intraoral scanning and recording of spatial parameters using the compared methods. The analysis was carried out by comparing the obtained data with the reference CBCT model with the assessment of linear deviations in the vertical, sagittal and transversal directions. Statistically significant differences between the study methods were found in a number of spatial parameters, while both technologies demonstrated a clinically acceptable level of reproducibility. The data obtained clarify the applicability boundaries of digital registration protocols and can be used in planning orthopedic treatment in a full digital working scheme.
Full Text
Актуальность. Цифровые методы регистрации и переноса положения верхней челюсти являются неотъемлемой частью современной ортопедической стоматологии и гнатологической диагностики, поскольку точность пространственного позиционирования верхней челюсти напрямую влияет на корректность моделирования окклюзии, функциональную адаптацию реставраций и долгосрочные клинические результаты лечения [1–3]. Ошибки на этапе переноса положения верхней челюсти могут приводить к нарушению окклюзионных взаимоотношений, перегрузке элементов височно-нижнечелюстного сустава и необходимости повторных клинических коррекций [4, 5].
В последние годы широкое распространение получили цифровые аналоги лицевых дуг и программные системы аксиографической диагностики, позволяющие интегрировать данные интраорального сканирования, функциональных движений нижней челюсти и виртуальных артикуляторов [6–8]. Такие подходы позиционируются как более точные и воспроизводимые по сравнению с традиционными аналоговыми методами, однако данные о сопоставимости различных цифровых систем между собой остаются ограниченными [9].
В доступной научной литературе представлены исследования, посвящённые сравнению аналоговых и цифровых лицевых дуг, а также оценке точности переноса положения верхней челюсти при использовании виртуальных артикуляторов [10–12]. При этом большинство работ фокусируется либо на воспроизводимости одного метода, либо на сравнении цифровых и аналоговых подходов, зачастую в экспериментальных условиях или на моделях, не отражающих реальную клиническую практику [13, 14].
В доступной научной литературе отсутствуют опубликованные клинические исследования, напрямую сравнивающие точность переноса положения верхней челюсти при использовании различных цифровых методов - цифровой лицевой дуги и программной аксиографической диагностики. В частности, отсутствуют данные о сравнении результатов, полученных с использованием цифровой лицевой дуги SAM Аксиопризма и программного обеспечения Просистем P-Art, при их интеграции в виртуальный артикулятор и сопоставлении с данными конусно-лучевой компьютерной томографии.
С учётом возрастающей роли цифровых протоколов в ортопедической стоматологии и необходимости повышения точности функционально ориентированного лечения, представляется актуальным проведение клинического исследования, направленного на сравнительный анализ цифровых методов переноса положения верхней челюсти с использованием объективного трёхмерного референса. Настоящее исследование было спланировано с целью восполнения указанного пробела и получения клинически значимых данных о точности различных цифровых подходов к регистрации пространственного положения верхней челюсти.
Материал и методы исследования. Исследование выполнено в формате одноцентрового проспективного клинического сравнительного анализа цифровых методов переноса положения верхней челюсти в виртуальный артикулятор.
Критерии включения: возраст пациентов 18 лет и старше; наличие зубных рядов; возможность выполнения всех этапов диагностического протокола, включая интраоральное сканирование, регистрацию положения верхней челюсти и конусно-лучевую компьютерную томографию.
Критерии исключения: отсутствие одного или нескольких ориентирных зубов (1.1, 1.6, 2.6); наличие выраженных артефактов на данных КЛКТ, препятствующих корректной обработке и сопоставлению цифровых моделей; отказ пациента от участия в исследовании.
Всего на этапе предварительного отбора было рассмотрено 87 пациентов. После применения критериев включения и исключения в исследование были окончательно включены 42 пациента.
Причины исключения участников (по ведущему критерию) распределились следующим образом: отсутствие одного или нескольких ориентирных зубов (1.1, 1.6, 2.6) - 13 пациентов; наличие выраженных артефактов на данных конусно-лучевой компьютерной томографии, препятствующих корректному цифровому сопоставлению - 22 пациента; отказ пациента от участия в исследовании - 10 пациентов.
Все 42 включённых участника завершили исследование и прошли полный диагностический протокол, включающий интраоральное сканирование, регистрацию положения верхней челюсти и конусно-лучевую компьютерную томографию. Данные по основному и дополнительным исходам исследования были получены у всех пациентов.
В рамках настоящего исследования было реализовано диагностическое вмешательство немедикаментозного характера, направленное на регистрацию и сравнительную оценку цифровых методов переноса пространственного положения верхней челюсти. Все процедуры выполнялись в соответствии с утверждённым исследовательским протоколом и не включали лечебных воздействий.
Для каждого участника исследования однократно проводился последовательный диагностический протокол. На первом этапе специалистом была проведена конусно-лучевая компьютерная томография челюстно-лицевой области в положении привычного смыкания зубов на дентальном томографе с цефалостатом, зона сканирования 3D 16х10 см с областью сканирования 20×20 см. Полученные томографические данные использовали в качестве трёхмерного пространственного референса для последующего анализа.
Далее были сформированы цифровые модели верхней и нижней челюстей методом интраорального оптического сканирования с применением сканера Dentsply Sirona Primescan. После этого осуществлялась регистрация окклюзионных взаимоотношений в положении привычного смыкания зубов.
Регистрация положения верхней челюсти методом цифровой лицевой дуги осуществлялась с использованием системы SAM Аксиоквик с установленной цифровой лицевой дугой SAM Аксиоприса. Фиксация лицевой дуги выполнялась специалистом с применением трёхточечной схемы опоры, включающей носовой упор, ушные упоры и опору в области центральных резцов верхней челюсти. После стабилизации конструкции была выполнена цифровая фиксация зарегистрированного положения путём интраорального сканирования верхней челюсти с установленной системой Аксиоприса, после чего данные экспортировали в программное обеспечение SAM Аксиоприса.
На следующем этапе проводилась регистрация, необходимая для программной аксиографической диагностики в среде Просистем P-Art. Прикусную вилку системы
P-Art фиксировали на зубах верхней челюсти с использованием А-силиконового регистрационного материала (Окклюфаст Рок), после чего выполняли интраоральное сканирование верхней челюсти с установленной вилкой. Затем специалистом производилась установка центрального маркера на прикусную вилку и боковых маркеров в области зубов 1.3 и 3.3 с фиксацией текучим композитным материалом (ДентЛайт Флоу, ВладМиВа). После позиционирования маркеров регистрировали аксиографические движения нижней челюсти из положения привычной окклюзии с использованием дентографа Просистем. Полученные данные использовали для формирования диагностического набора в программном обеспечении Просистем P-Art путём интеграции интраоральных сканов, аксиографических записей и томографических данных.
На аналитическом этапе все цифровые данные поочерёдно импортировали в CAD-среду Эхокад Дентал CAD. STL-модель, сформированную на основании данных КЛКТ, совмещали с цифровыми моделями верхней и нижней челюстей. Далее активировали виртуальный артикулятор SAM, в котором ориентацию томографической модели с сопоставленными цифровыми моделями выполняли таким образом, чтобы мыщелковая ось височно-нижнечелюстных суставов, визуализированная на КЛКТ, соответствовала шарнирной оси артикулятора. Полученное пространственное положение фиксировали в качестве референсного.
После этого в программную среду Эхокад последовательно загружали цифровые модели челюстей, экспортированные из программного обеспечения SAM Аксиопризма и Просистем P-Art. Пространственное положение челюстей, определённое соответствующим методом регистрации, сохраняли без ручной коррекции. Для каждого варианта выполняли оценку линейных смещений положения верхней челюсти относительно референсной модели в вертикальном, сагиттальном и трансверсальном направлениях (в миллиметрах). Все измерения выполнялись однократно по стандартизированному протоколу, а полученные значения фиксировались для последующего статистического анализа.
Медикаментозные воздействия, хирургические вмешательства, а также иные лечебные или профилактические мероприятия в рамках исследования не осуществлялись.
Полученные результаты и их обсуждение. Основным исходом исследования являлась точность переноса пространственного положения верхней челюсти, определяемая как величина линейного отклонения положения верхней челюсти, зарегистрированного с использованием каждого из исследуемых цифровых методов, от референсного положения, полученного на основании данных конусно-лучевой компьютерной томографии.
Точность переноса оценивали количественно в виде линейных смещений (в миллиметрах) анатомических ориентиров верхней челюсти относительно референсной модели, сформированной на основе КЛКТ, в трёх взаимно перпендикулярных плоскостях, а именно вертикальной, сагиттальной и трансверсальной.
Указанный показатель являлся суррогатной конечной точкой, без оценки которой достижение цели исследования - сравнительного анализа точности цифровых методов переноса положения верхней челюсти Просистем P-Art и SAM Аксиопризма - было невозможно.
В рамках исследования рассматривались два основных показателя (отклонения, полученные при использовании каждого из методов), что обусловлено внутриобъектным сравнительным дизайном: каждый пациент последовательно проходил регистрацию положения верхней челюсти обоими цифровыми методами и служил собственным контролем. Такой подход позволял напрямую сопоставлять точность методов при идентичных анатомических и функциональных условиях.
Основной исход исследования рассматривался как непрерывный количественный признак; категоризация значений и использование пороговых уровней клинической значимости в рамках настоящего исследования не проводились.
В качестве дополнительных исходов исследования были запланированы и оценены следующие показатели:
Абсолютная разница линейных отклонений положения верхней челюсти между методами Просистем P-Art и SAM Аксиопризма в каждй из трёх плоскостей –вертикальной, сагиттальной и трансверсальной.
Модуль суммарного пространственного смещения положения верхней челюсти относительно референсной модели КЛКТ, рассчитываемый на основании линейных отклонений по трём координатным осям.
Частота случаев, в которых линейные отклонения положения верхней челюсти при использовании программной аксиографической диагностики Просистем P-Art были меньше по сравнению с цифровой лицевой дугой SAM Аксопризма.
Все дополнительные исходы являлись количественными признаками и анализировались без предварительной категоризации значений. Иные дополнительные показатели в рамках настоящего исследования не изучались.
Регистрация основного и дополнительных исходов исследования осуществлялась с использованием стандартизированного цифрового протокола пространственного анализа в CAD-среде.
В качестве референсного положения верхней челюсти использовали трёхмерную модель, сформированную на основании данных конусно-лучевой компьютерной томографии, полученной на аппарате ПАЙСКАН RCT700 SC (Ray Co., Республика Корея). КЛКТ-данные импортировали в программное обеспечение Эхокад ДенталCAD, где выполняли совмещение томографической модели с интраоральными цифровыми моделями челюстей.
Регистрация положений верхней челюсти, полученных с использованием цифровой лицевой дуги SAM Аксиопризма и программной аксиографической диагностики Просистем P-Art, осуществлялась путём импорта соответствующих
STL-файлов в Эхокадбез ручной коррекции пространственной ориентации. Для всех анализируемых случаев использовали виртуальный артикулятор SAM с идентичными настройками.
Линейные отклонения положения верхней челюсти относительно референсной модели КЛКТ определяли по смещениям анатомических ориентиров в вертикальной, сагиттальной и трансверсальной плоскостях. Измерения выполнялись в миллиметрах с использованием встроенных измерительных инструментов CAD-среды Эхокад. Все измерения проводились однократно одним исследователем по единому протоколу.
Для минимизации систематических ошибок соблюдалась фиксированная последовательность обработки данных, единые параметры совмещения моделей и идентичные условия виртуального артикулятора.
Анализ данных проводился с использованием пакета прикладных статистических программ. Количественные показатели описывались с использованием среднего арифметического значения и стандартного отклонения (Mean ± SD).
Для сравнения точности переноса верхней челюсти между методами Просистем P-Art и SAM Аксиопризма применялся парный t-тест, так как исследуемые показатели являются непрерывными количественными признаками, а каждый пациент выступал в качестве собственного контроля.
Дополнительно были рассчитаны следующие показатели. Абсолютная разница линейных отклонений положения верхней челюсти между методами - количественный показатель, описанный с помощью Mean ± SD, минимального и максимального значения; для анализа статистической значимости t-тест не применялся, так как анализировался модуль разницы.
Модуль суммарного пространственного смещения верхней челюсти, рассчитываемый по трём координатным осям:
Для оценки различий между методами также применялся парный t-тест.
Все данные считались для каждого пациента индивидуально, пропущенные значения и выбросы отсутствовали, трансформация данных не применялась. Результаты статистического анализа представлены в виде средних значений ± стандартного отклонения, t-значений и p-уровня значимости.
Применяемая методика соответствует рекомендациям SAMPL (Statistical Analyses and Methods in the Published Literature), обеспечивая воспроизводимость и прозрачность анализа.
Все включённые участники прошли полный диагностический протокол, пропущенных данных зарегистрировано не было. Основной исход исследования - точность переноса пространственного положения верхней челюсти - оценивался на основании линейных отклонений в вертикальном, сагиттальном и трансверсальном направлениях.
Парные t-тесты выявили статистически значимые различия между методами Просистем P-Art и SAM Аксиопризма по всем трём направлениям (p < 0,001). (табл. 1)
Таблица 1 – Средние линейные смещения верхней челюсти (мм) при использовании методов Просистем P-Art и SAM Аксиопризма с результатами парного t-теста
Метод | Направление | ||
Вертикальное | Сагиттальное | Трансверсальное | |
Просистем P-Art | 2,8 ± 1,1 | 3,3 ± 1,4 | 1,6 ± 0,6 |
SAM | 6,8 ± 2,4 | 5,3 ± 2,1 | 3,6 ± 1,4 |
Разница линейных отклонений | 3,95 ± 1,58 | 2,07 ± 1,44 | 2,07 ± 0,84 |
t | 15,88 | 8,52 | 15,99 |
p | <0,001 | <0,001 | <0,001 |
Абсолютные разницы линейных отклонений положения верхней челюсти между методами Просистем P-Art и SAM Аксиопризма рассчитывались отдельно для каждого направления.
Наибольшие средние значения абсолютной разницы линейных отклонений отмечены в вертикальном направлении, наименьшие - в трансверсальном. (табл. 2)
Таблица 2 – Абсолютная разница линейных отклонений верхней челюсти (мм)
и частота случаев меньших отклонений между методами
Просистем P-Art и SAM Аксиоприза
Плоскость | Средняя абсолютная разница (мм) ± SD | Минимум | Максимум | Частота случаев, % |
Вертикальная | 3,95 ± 1,58 | 0,2 | 8,5 | 97,6 |
Сагиттальная | 2,07 ± 1,44 | 0,5 | 8,1 | 97,6 |
Трансверсальная | 2,07 ± 0,84 | 0,7 | 3,8 | 100 |
Модуль суммарного пространственного смещения верхней челюсти рассчитывался на основании линейных отклонений по трём координатным осям для каждого метода.
Парный t-тест выявил статистически значимую разницу между методами по величине суммарного пространственного смещения (p < 0,001), табл. 3.
Таблица 3 – Суммарное пространственное смещение верхней челюсти (мм)
при использовании методов Просистем P-Art и SAM Аксоприза
Метод | Среднее суммарное смещение, мм (M ± SD) | T | p |
Просистем P-Art | 4,71 ± 1,68 | –15,09 | <0,001 |
SAM Аксоприза | 9,41 ± 3,36 |
|
|
Для оценки относительной точности методов определяли частоту случаев, в которых линейные отклонения положения верхней челюсти при использовании Просистем P-Art были меньше, чем при использовании SAM Аксиопризма (табл. 2)
Выводы. Настоящее исследование было направлено на решение проблемы точности переноса пространственного положения верхней челюсти в цифровых рабочих процессах ортопедической стоматологии. Полученные результаты показали, что программная аксиографическая диагностика Просистем P-Art обеспечивает более точный перенос положения верхней челюсти по сравнению с цифровой лицевой дугой SAM Аксиопризма при оценке линейных и суммарных пространственных отклонений. Выявленные различия вносят вклад в понимание ограничений и возможностей современных цифровых методов артикуляции и могут быть использованы при выборе диагностических протоколов в клинической практике и при дальнейшем развитии цифровых артикуляционных систем.
About the authors
Sergei Vasilyevich Eliseev
White Crow Dental Clinic
Author for correspondence.
Email: eliseew92@mail.ru
orthopedic dentist
Russian Federation, 394007, Russia, Voronezh, Leninsky Prospekt, 96AReferences
- Kordaß B, Hugger A, Bernhardt O. Digital methods in prosthodontics and virtual articulators. Int J Comput Dent. 2014;17(2):101–112. ISSN: 1463-4201
- Solaberrieta E, Etxaniz O, Minguez R, Munoz E. Direct transfer of the position of digitized casts to a virtual articulator. J Prosthet Dent. 2013 Jun;109(6):411–414. doi: 10.1016/j.prosdent.2013.02.021; PMID: 24836282
- Güth JF, Edelhoff D, Schweiger J, Keul C. A new method for the evaluation of the accuracy of digital facebow transfer. J Prosthet Dent. 2018;119(3):367–374. doi: 10.1016/j.prosdent.2017.09.031
- Beuer F, Schweiger J, Edelhoff D. Digital versus conventional occlusal analysis in prosthodontics. Clin Oral Investig. 2016;20(1):1–7. doi: 10.1007/s00784-015-1569-x; PMID: 26283083.
- Manfredini D, Lombardo L, Siciliani G. Temporomandibular disorders and dental occlusion: a systematic review. J Oral Rehabil. 2017;44(6):463–471. doi: 10.1111/joor.12497; PMID: 28471544.
- Schweiger J, Edelhoff D, Güth JF. Digital workflow in modern prosthodontics. Int J Prosthodont. 2016;29(2):121–127. doi: 10.11607/ijp.4688; PMID: 27095469.
- Kordaß B, Gärtner C. Electronic axiography and virtual articulators in functional diagnostics. Int J Comput Dent. 2019;22(1):15–28. ISSN: 1463-4201
- Revilla-León M, Özcan M. Additive manufacturing technologies used for processing polymers: current status and potential application in prosthetic dentistry. J Prosthodont. 2020;29(2):146–158. doi: 10.1111/jopr.13123.
- Revilla-León M, Rubio-Serrano M, Pérez-Barquero JA, Gómez-Polo M. Virtual facebow techniques for mounting digital casts in a virtual articulator: a systematic review. J Prosthet Dent. 2021;125(3):472–479. doi: 10.1016/j.prosdent.2020.07.018; PMID: 32898953.
- Güth JF, Keul C, Stimmelmayr M, Beuer F, Edelhoff D. Accuracy of conventional and digital facebow transfer. J Prosthet Dent. 2014;112(3):561–569. doi: 10.1016/j.prosdent.2014.04.014; PMID: 25069469.
- Stimmelmayr M, Erdelt K, Güth JF, Edelhoff D, Beuer F. Evaluation of the accuracy of a virtual articulator. Int J Oral Maxillofac Implants. 2017;32(4):775–782. doi: 10.11607/jomi.5074; PMID: 28821602.
- Solaberrieta E, Arias A, Brizuela A, Pradies G. Determining the accuracy of digital mounting techniques in a virtual articulator. J Prosthet Dent. 2016;115(4):468–474. doi: 10.1016/j.prosdent.2015.10.010; PMID: 26774679.
- Mangano F, Hauschild U, Veronesi G, Imburgia M, Mangano C. Digital dentistry: clinical and technical limitations. BMC Oral Health. 2020;20(1):1–9. doi: 10.1186/s12903-020-01121-z
- Revilla-León M, Özcan M, Sierraalta M. Limitations of current digital articulation systems. J. Prosthodont. 2022;31(1):3–10. doi: 10.1111/jopr.13474; PMID: 35048357.


