<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Medical Scientific Bulletin of Central Chernozemye (Naučno-medicinskij vestnik Centralʹnogo Černozemʹâ)</journal-id><journal-title-group><journal-title>Medical Scientific Bulletin of Central Chernozemye (Naučno-medicinskij vestnik Centralʹnogo Černozemʹâ)</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="electronic">1990-472X</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Воронежский государственный медицинский университет имени Н.Н. Бурденко" Министерства здравоохранения Российской Федерации</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11599</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18499/1990-472X-2026-27-1-%p</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>A multidisciplinary approach to the diagnosis and treatment of eye disorders in diabetic patients in the Voronezh region</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Obraztsova</surname><given-names>Elena Evgenievna</given-names></name><bio>&lt;p&gt;PhD., Chief Physician&lt;/p&gt;</bio><email>mail@vokkdc.zdrav36.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Zhdanova</surname><given-names>Elena</given-names></name><bio>&lt;p&gt;PhD, Deputy Chief Physician for Medical Affairs&lt;/p&gt;</bio><email>zhdanovaea@vokkdc.zdrav36.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Kolymbet</surname><given-names>Larisa</given-names></name><bio>&lt;p&gt;Head of the regional center&lt;/p&gt;</bio><email>l_kolimbet@vodc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Milutkina</surname><given-names>Sofia</given-names></name><bio>&lt;p&gt;PhD. Ophthalmologist&lt;/p&gt;</bio><email>M-Sonya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">АУЗ ВО «Воронежский областной клинический консультативно-диагностический центр»</aff><aff id="aff-2">Voronezh Regional Clinical Ophthalmological Hospital</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2026-04-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>27</volume><issue>1</issue><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2026-04-03"><day>03</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2026, Medical Scientific Bulletin of Central Chernozemye (Naučno-medicinskij vestnik Centralʹnogo Černozemʹâ)</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year></permissions><abstract>&lt;p&gt;Objective: to evaluate the results of the work of the diabetic retinopathy (DR) office in the Voronezh regional endocrinology center (REC). Methods: 2012 patients with type 1 and type 2 diabetes mellitus were examined. All patients underwent a standard ophthalmological examination, also OCT, OCT-angiography, and fundus photography were additionally performed. Retinal laser coagulation was performed as indicated. Results: In 2025, ophthalmologists in REC performed 365 OCT examinations (18.1% of patients), including 210 fundus photographs (10.4%, respectively) using an optical coherence tomograph and 32 fundus photographs using a fundus camera (1.6%, respectively). 111 retinal laser coagulations were performed (5.5% of patients). Conclusion: multimodal ophthalmological diagnostics makes a significant contribution to the monitoring and treatment of patients with diabetes. A joint monitoring of patients by physicians of various specialties enables timely correction of carbohydrate metabolism and reduces the risk of severe diabetes complications, including proliferative diabetic retinopathy.&lt;/p&gt;</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus, diabetic retinopathy, diabetic macular edema, optical coherence tomography, retinal laser coagulation.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет, диабетическая ретинопатия, диабетический макулярный отек, оптическая когерентная томография, лазерная коагуляция сетчатки.</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1.	Глобальный доклад по диабету. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2018. Лицензия: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2.	Федеральный регистр больных сахарным диабетом. ГНЦ РФ ФГБУ "НМИЦ эндокринологии" Минздрава России. Доступен на: https://sd.diaregistry.ru (дата обращения 08.02.2026).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3.	Дедов И.И., Шестакова М.В., Викулова О.К., Железнякова А.В., Исаков М.А., Сазонова Д.В., Мокрышева Н.Г. Сахарный диабет в Российской Федерации: динамика эпидемиологических показателей по данным Федерального регистра сахарного диабета за период 2010–2022 гг. // Сахарный диабет. – 2023. – Т. 26. – №2. – С. 104-123. doi: https://doi.org/10.14341/DM13035</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4.	Нероев В.В., Зайцева О.В., Нероева Н.В., Михайлова Л.А., Ваганова Е.Е. Заболевания сетчатки у взрослого населения в цифрах федеральной статистики Российской Федерации. Российский офтальмологический журнал. 2025; 18 (4): 7-13. https://doi.org/10.21516/2072-0076-</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>2025-18-4-7-13</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>5.	Сахарный диабет: ретинопатия диабетическая, макулярный отек диабетический (КР114). Клинические рекомендации (протоколы лечения). Общероссийская общественная организация</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>«Ассоциация врачей-офтальмологов», общественная организация «Российская ассоциация эндокринологов». Доступны на: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/114_2 (дата обращения: 04.02.2026).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>6.	Klein R, Klein BE, Moss SE, Cruickshanks KJ. The Wisconsin Epidemiologic Study of diabetic retinopathy, XIV: ten-year incidence and progression of diabetic retinopathy. Arch Ophthalmol. 1994;112:1217–1228. DOI: 10.1001/archopht.1994.01090210105023.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>7.	Демидова Т.Ю., Шадричев Ф.Е., Григорьева Н.Н., Фишер В.А., Ушанова Ф.О., Надыбина М.Н. Междисциплинарный подход к ведению диабетической ретинопатии: роль офтальмолога и эндокринолога. FOCUS Эндокринология. 2024;5(4):56-65. https://doi.org/10.62751/2713-0177-2024-5-4-20.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation></mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>8.	Шадричев Ф.Е., Демидова Т.Ю., Григорьева Н.Н., Кожевников А.А. Профилактика слепоты при сахарном диабете. От лазерной коагуляции сетчатки к фармакологии. Фарматека. 2019;26(4):68–78. DOI:10.18565/pharmateca.2019.4.68–78.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>9.	Павлов В.Г., Сидамонидзе А.Л., Петрачков Д.В. Современные тенденции скрининга диабетической	ретинопатии.	Вестник	офтальмологии.	2020;136(4):300‑309, https://doi.org/10.17116/oftalma2020136042300</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>10.	Аванесова Т.А., Оганезова Ж.Г., Анисимова В.В., Баева А.Б., Дороничев Р.А., Миаев Д.Х. Осведомленность пациентов с сахарным диабетом о поражении глаз и организационные аспекты скрининга диабетической ретинопатии. Клиническая офтальмология. 2025;25(2):94-102. DOI: 10.32364/2311-7729-2025-25-2-3.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>11.	Бирюков В. В., Бреусов А. В. К вопросу о качестве оказания медицинской помощи пациентам с диабетической ретинопатией. Менеджер здравоохранения. 2024; 12:4–10. DOI: 10.21045/1811-0185-2024-12-4-10</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>12.	Приказ Министерства здравоохранения России от 12.11.2012 № 902н «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи взрослому населению при заболеваниях глаза, его придаточного аппарата и орбиты».</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>13.	Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Fundus photographic risk factors for progression of diabetic retinopathy. ETDRS report number 12. Ophthalmology. 1991;98(5 suppl):823-833.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>14.	Yu D., Dou X., Chen J. et al. Two-field non-mydriatic fundus photography for diabetic retinopathy screening: a protocol for a systematic review and meta-analysis. BMJ Open. 2021;11(10):e051761. DOI: 10.1136/bmjopen-2021-051761.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>15.	Новикова-Билак Т.А., Железнякова А.В., Ильюхин О.Е., Липатов Д.В., Николаева А.М., Турко К.С., Викулова О.К., Шестакова М.В. Коморбидный пациент с тяжелой пролиферативной диабетической ретинопатией: анализ решенных и нерешенных вопросов диагностики и лечения диабетических поражений сетчатки с позиций реальной клинической практики и клинических рекомендаций. Сахарный диабет. 2025;28(1):68-79. https://doi.org/10.14341/DM13290</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
